GET https://ca.komperdell.com/detail/a90aa978f4e7487f92f2e52348499bdd

Response
200 OK
IP
3.15.25.212
Profiled on
Token
467dfe

Translation

de-DE Default locale
- Fallback locales

Messages

Defined 60

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
de-DE messages 1 phpSchmied.customersalsobought.headline Kunden kauften auch
de-DE messages 2 general.globalBannerBooleanB2C true
de-DE messages 1 popup.polesGuide Stockratgeber
de-DE messages 1 popup.resultsText Ergebnisse / Stöcke anzeigen
de-DE messages 2 header.logoLink Zur Startseite gehen
de-DE messages 2 general.homeLink Home
de-DE messages 4 general.toCategory Zur Kategorie
de-DE messages 6 ultra.storeswitcher.ownname60be3c2b159845f58aba8237c055e338 Schweiz
de-DE messages 6 ultra.storeswitcher.ownnameb0d2a0869ed8447e93505eb860b24199 EU / International
de-DE messages 6 ultra.storeswitcher.ownname89fa894f07b54a35979e7189afb7cb10 Großbritannien
de-DE messages 6 ultra.storeswitcher.ownname90029ab38ee542b1a6a787d6ef66ae61 USA
de-DE messages 12 ultra.storeswitcher.ownname4b35970c63624fdfa1c70d1e1dbe09dd Kanada
de-DE messages 1 header.searchButton Suchen
de-DE messages 1 navigation.IconStoreFinderLink /de/StoreLocator
de-DE messages 2 account.myAccount Ihr Konto
de-DE messages 6 general.offcanvasCloseMenu Menü schließen
de-DE messages 2 account.loginSubmit Anmelden
de-DE messages 1 account.orRegister oder
de-DE messages 2 account.orRegisterLink Registrieren
de-DE messages 2 account.overviewLink Übersicht
de-DE messages 2 account.profileLink Persönliches Profil
de-DE messages 2 account.addressLink Adressen
de-DE messages 2 account.paymentLink Zahlungsarten
de-DE messages 2 account.ordersLink Bestellungen
de-DE messages 2 checkout.cartTitle Warenkorb
de-DE messages 1 general.menuLink Menü
de-DE messages 2 general.mainMenu Zeige alle Kategorien
de-DE messages 3 general.back Zurück
de-DE messages 1 general.showCategory Original Weltcup anzeigen
de-DE messages 1 general.globalBannerInformation <b><a href="/de/Sportwelten/Alpin-Rennlauf/">Komperdell Rennlauf. Mehr Infos<span> ⟩⟩</span></a></b>
de-DE messages 3 general.previous Vorheriges
de-DE messages 3 general.next Nächstes
de-DE messages 3 component.cms.imageGallery.sliderDotLabel Zeige Bild 1 von 3
de-DE messages 1 detail.ordernumberLabel Produktnummer:
de-DE messages 6 general.star *
de-DE messages 1 general.netTaxInformation Preise exkl. MwSt. zzgl. Versandkosten
de-DE messages 2 detail.tabssize_guide Größenratgeber
de-DE messages 1 custom.ProductDetailInavailablebilityTag <p class="inavailability-tag">Sie können unsere Produkte <b>innerhalb Europas und USA</b> online kaufen.<br>Für alle anderen Länder verwenden Sie bitte unsere <a href="/de/StoreLocator">Händlersuche</a>.</p>
de-DE messages 1 detail.deliveryTimeAvailableCustom Verfügbar. Lieferzeit 3-7 Werktage.
de-DE messages 1 detail.tabsInformation Produktinformation
de-DE messages 1 detail.tabsfaq FAQ
de-DE messages 2 customFields.tab_proposition_usa_title Proposition 65 Warning to California Consumers
de-DE messages 1 properties.SizeLabel Größen
de-DE messages 1 properties.PropertiesLabel Eigenschaften
de-DE messages 1 detail.faqTitle FAQ
de-DE messages 1 faq.tauschSpitze Spitzentausch
de-DE messages 1 detail.size_guideTitle Größenratgeber
de-DE messages 4 detail.size-guide.height Körpergröße
de-DE messages 4 detail.size-guide.pole-length Stocklänge
de-DE messages 1 customFields.tab_proposition_usa_content This product may contain chemicals known to the State of California to cause cancer, or birth defects, or other reproductive harm.
de-DE messages 10 listing.boxProductDetails Details
de-DE messages 1 brand.3YearServiceImage /Marke/Marke/3-Jahre-Service/
de-DE messages 1 footer-before.service.badge /bundles/chilicustom/assets/images/drei-jahre-service-komperdell-de.png
de-DE messages 1 footer.StorefinderTitle Komperdell Storefinder
de-DE messages 1 footer.StorefinderLink <a href="/de/StoreLocator"><i class="fal fa-plus-circle"></i>mehr erfahren</a>
de-DE messages 1 footer.paymentMethodsTitle Zahlungsmethoden
de-DE messages 1 footer.serviceHotline Wagnermühle 30<br> 5310 Mondsee - Austria<br>Tel: <a href="tel:+43 6232 4201 0">+43 6232 4201 0</a><br> Fax: +43 6232 3545<br> Email: <a title="Kontaktieren Sie uns" href="mailto:sales@komperdell.com">sales@komperdell.com</a>
de-DE messages 1 footer.serviceHotlineOversea <p class="footer-contact-hotline"><span class="h5">DISTRIBUTION NORTH AMERICA<br>CAMARO LLC</span><br>1021 | 39<sup>th</sup>Avenue SE Puyallup | WA 98374 | USA<br>E-mail: <a title="mail to Camaro Watersports" href="mailto:sales-usa@camaro.at">sales-usa@camaro.at</a><br>Tel: <a href="tel:0012538675735">+1 253-867-57 35</a></p>
de-DE messages 1 footer.copyrightInfo © 2024 KOMPERDELL Sportartikel GesmbH
de-DE messages 1 footer.excludeVat * Alle Preise exklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer, exklusive Versandkosten, exklusive eventuell vereinbarter Sonderkonditionen!

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 5

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
de-DE messages 4 ultra.storeswitcher.owntitle60be3c2b159845f58aba8237c055e338 ultra.storeswitcher.owntitle60be3c2b159845f58aba8237c055e338
de-DE messages 4 ultra.storeswitcher.owntitleb0d2a0869ed8447e93505eb860b24199 ultra.storeswitcher.owntitleb0d2a0869ed8447e93505eb860b24199
de-DE messages 4 ultra.storeswitcher.owntitle89fa894f07b54a35979e7189afb7cb10 ultra.storeswitcher.owntitle89fa894f07b54a35979e7189afb7cb10
de-DE messages 4 ultra.storeswitcher.owntitle90029ab38ee542b1a6a787d6ef66ae61 ultra.storeswitcher.owntitle90029ab38ee542b1a6a787d6ef66ae61
de-DE messages 6 ultra.storeswitcher.owntitle4b35970c63624fdfa1c70d1e1dbe09dd ultra.storeswitcher.owntitle4b35970c63624fdfa1c70d1e1dbe09dd